close
一、東西文化交流的路線
近代以前,歐亞的主要交通路線有三:
(一) 北線─橫貫歐亞草原。
(二) 中線─經過中亞綠洲的「絲路」,中國的絲綢輾轉運到羅馬。
(三) 南線─聯繫地中海到南海水域間的海道。
二促進東西文化交流的媒介者
(一) 戰士:
1. 唐朝與大食帝國在中亞的戰爭,導致造紙術傳到巴格達;造紙術在十字軍東征期間又傳至歐洲。
2. 蒙古西征也將一些中國的發明,例如印刷術、火藥等傳到西方。
(二) 商旅:
1. 大批的波斯、大食商人,帶來了許多西域的文物;中國人發明的羅盤,也經由大食人之手,傳到歐洲。
2. 威尼斯商人馬可波羅在元世祖忽必烈時,入仕中國,回國後口述在東方的見聞,寫成遊記,激勵西方人對東方的嚮往。
(三) 僧侶:
1. 西方的僧侶和傳教士,將佛教、景教、祆教、回教等傳到東方。
2. 中國的僧侶法顯、玄奘也到印度取經,使得佛教在中國蓬勃發展。
三、文化交流的影響
(一) 東西文化持續地交流,對東西雙方都有深遠的影響。
(二) 東方人的飲茶習慣和許多物品成為西方人的愛好;中國古代科技發明的西傳,對中世紀歐洲的政治、經濟、社會與文化皆發生重大的影響。
(三) 由西方傳播到東方的宗教思想、藝術風格與新蔬果,也豐富了中國文化與生活的內涵。
近代以前,歐亞的主要交通路線有三:
(一) 北線─橫貫歐亞草原。
(二) 中線─經過中亞綠洲的「絲路」,中國的絲綢輾轉運到羅馬。
(三) 南線─聯繫地中海到南海水域間的海道。
二促進東西文化交流的媒介者
(一) 戰士:
1. 唐朝與大食帝國在中亞的戰爭,導致造紙術傳到巴格達;造紙術在十字軍東征期間又傳至歐洲。
2. 蒙古西征也將一些中國的發明,例如印刷術、火藥等傳到西方。
(二) 商旅:
1. 大批的波斯、大食商人,帶來了許多西域的文物;中國人發明的羅盤,也經由大食人之手,傳到歐洲。
2. 威尼斯商人馬可波羅在元世祖忽必烈時,入仕中國,回國後口述在東方的見聞,寫成遊記,激勵西方人對東方的嚮往。
(三) 僧侶:
1. 西方的僧侶和傳教士,將佛教、景教、祆教、回教等傳到東方。
2. 中國的僧侶法顯、玄奘也到印度取經,使得佛教在中國蓬勃發展。
三、文化交流的影響
(一) 東西文化持續地交流,對東西雙方都有深遠的影響。
(二) 東方人的飲茶習慣和許多物品成為西方人的愛好;中國古代科技發明的西傳,對中世紀歐洲的政治、經濟、社會與文化皆發生重大的影響。
(三) 由西方傳播到東方的宗教思想、藝術風格與新蔬果,也豐富了中國文化與生活的內涵。
全站熱搜
留言列表